ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rohtabakmenge englisch | Rohtabakmenge translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
diesem
Fall
ist
die
betreffende
Rohtabakmenge
den
Erzeugern
im
Erzeugungsmitgliedstaat
anzurechnen
.
In
such
cases
the
quantity
of
raw
tobacco
in
question
sh
ould
be
taken
over
in
the
Member
State
where
it
was
produced
,
for
the
benefit
of
producers
in
that
Member
State
.
für
die
Rohtabakmenge
im
Rahmen
der
Quote
,
auf
die
der
Erzeuger
gemäß
Artikel
24
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2848
/
98
für
die
Ernte
2005
Anspruch
hatte
,
bis
zu
einer
Höchstmenge
von
10
Tonnen
:
das
Dreifache
der
Prämie
für
2005
;
t
hree
times
the
amount
of
t
he
2005
premium
for
quantities
of
raw
tobacco
up
to
and
including
10
tonnes
to
which
the
producer
is
entitled
under
Article
24
of
Regulation
(
EC
)
No
2848
/
98
for
the
2005
harvest
;
für
die
Rohtabakmenge
im
Rahmen
der
Quote
,
auf
die
der
Erzeuger
gemäß
Artikel
24
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2848
/
98
für
die
Ernte
2005
einen
Anspruch
hatte
,
ab
einer
Menge
von
mehr
als
40
Tonnen
:
der
Betrag
der
Prämie
für
2005
.“
the
amount
of
the
2005
pr
emium
for
quantities
of
raw
tobacco
above
40
tonnes
to
which
the
producer
is
entitled
under
Article
24
of
Regulation
(
EC
)
No
2848
/
98
for
the
2005
harvest
.’
für
die
Rohtabakmenge
im
Rahmen
der
Quote
,
auf
die
der
Erzeuger
gemäß
Artikel
24
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2848
/
98
für
die
Ernte
2005
einen
Anspruch
hatte
,
ab
einer
Menge
von
mehr
als
10
Tonnen
und
bis
zu
einer
Höchstmenge
von
40
Tonnen
:
das
Doppelte
der
Prämie
für
2005
;
twice
the
amount
of
the
2005
premium
for
quantities
of
raw
tobacco
between
10
and
40
tonnes
to
which
the
producer
is
entitled
under
Article
24
of
Regulation
(
EC
)
No
2848
/
98
for
the
2005
harvest
;
