| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In diesem Fall ist die betreffende Rohtabakmenge den Erzeugern im Erzeugungsmitgliedstaat anzurechnen. | In such cases the quantity of raw tobacco in question should be taken over in the Member State where it was produced, for the benefit of producers in that Member State. |
| Erzeugungsmitgliedstaat, sofern nicht identisch mit der Angabe unter Nummer 2; | Member State of production, if different to point 2; |