ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Raumordnungsgesetzes englisch | Raumordnungsgesetzes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ferner
übernimmt
die
Gemeinde
die
Haftung
für
35
%
der
Kosten
,
die
sich
nach
Ausführung
des
Projekts
aus
Schadenersatzansprüchen
nach
Artikel
49
des
Raumordnungsgesetzes
ergeben
(
Maßnahme
3
).
In
addition
,
the
municipality
will
be
liable
for
35
%
of
the
costs
that
could
result
from
claims
for
damages
under
Article
49
of
the
Regional
Planning
Law
(
Wet
op
de
Ruimtel
ijke
Ordening
)
after
completion
of
the
p
roject
(
Measure
3
).
Der
Zuschuss
von
2984000
EUR
(
Maßnahme
1
)
und
die
Deckung
von
35
%
der
Kosten
im
Zusammenhang
mit
Schadenersatzansprüchen
nach
Artikel
49
des
Raumordnungsgesetzes
(
Maßnahme
3
),
die
die
Niederlande
den
an
dem
Projekt
Marktpassageplan
in
Haaksbergen
beteiligten
Unternehmen
zu
gewähren
beabsichtigen
,
stellen
eine
staatliche
…
The
grant
of
€
2984000
(
Measure
1
)
and
the
35
%
coverage
of
potential
payments
resulting
from
claim
s
for
damages
(
Measure
3
)
that
the
Nethe
rlands
is
planning
to
award
to
the
companies
involved
in
the
Marktpassageplan
project
in
Haaaksbergen
constitute
…
