ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Radarzieldaten englisch | Radarzieldaten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Möglichkeit
zur
Übernahme
von
Radarzieldaten
von
mehr
als
vier
Primärradarsystemen
,
Accepting
rada
r
target
data
from
more
than
four
primary
radars
;
"
Systemzieldaten
" (
6
) (
system
tracks
):
die
verarbeiteten
,
korrelierten
und
aktualisierten
Informationen
über
die
Flugpositionen
von
Luftfahrzeugen
,
die
dem
Personal
einer
Luftverkehrskontrollzentrale
zur
Verfügung
gestellt
werden
.
Bei
diesen
Informationen
handelt
es
sich
um
mit
Flugplanpositionen
kombinierte
Radarzieldaten
.
"
System
tracks
" (
6
)
means
processed
,
correlated
(
fusion
of
radar
target
data
to
flight
plan
position
)
and
updated
aircraft
flight
position
report
available
to
the
Air
Traffic
Control
centre
controllers
.
so
konfiguriert
,
dass
die
Radarzieldaten
nur
in
einer
Richtung
an
eine
oder
mehrere
zivile
Flugsicherungszentralen
übermittelt
werden
können
,
It
is
configured
so
that
radar
target
data
c
an
be
transmitted
only
one
way
from
the
radar
site
to
one
or
more
civil
ATC
centres
;
so
konfiguriert
,
dass
die
Radarzieldaten
nur
in
einer
Richtung
an
eine
oder
mehrere
zivile
Flugsicherungszentralen
übermittelt
werden
können
,
Configured
so
t
hat
radar
target
data
can
be
transmitted
only
one
way
from
the
radar
site
to
one
or
more
civil
ATC
centres
;
Bei
diesen
Informationen
handelt
es
sich
um
mit
Flugplanpositionen
kombinierte
Radarzieldaten
.
N
.
B
.:
'Strand'
is
a
bundle
of
"
monofilaments
" (
typically
over
200
)
arranged
a
pproximately
parallel
.