ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Programmvertrag englisch | Programmvertrag translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
dem
Entwurf
zum
Programmvertrag
gilt
als
„
neuer
Dienst
von
Bedeutung
“
ein
„
neues
Angebot
,
das
sich
von
den
bereits
bestehenden
Angeboten
deutlich
unterscheidet
,
welche
als
Referenzproduktmarkt
klassifizierbar
sind
,
und
das
marktrelevante
Wirkungen
…
According
to
t
he
draft
of
this
programme
con
tract
,
a
significant
new
service
will
be
taken
to
mean
a
new
service
offer
clearly
differentiated
from
the
services
already
in
place
,
which
can
be
classified
as
the
reference
product
market
,
with
the
ability
to
…
Außerdem
signalisierten
die
spanischen
Behörden
ihre
Absicht
,
noch
vor
dem
1
.
November
2010
einen
Programmvertrag
mit
RTVE
zu
unterzeichnen
,
in
welchem
festgelegt
werden
solle
,
was
unter
einem
„
neuen
Dienst
von
Bedeutung
“
zu
verstehen
ist
.
Spain
furthermore
indicated
that
it
intends
to
sign
a
programme
co
ntract
(
contrato
-
programa
)
wit
h
RTVE
by
1
November
2010
which
will
define
what
constitutes
a
significant
new
service
.
