ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Parabenen englisch | Parabenen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Anhang
V
Eintrag
12
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1223
/
2009
ist
für
die
Verwendung
von
Parabenen
mit
der
Bezeichnung
4
-
Hydroxybenzoesäure
,
ihre
Salze
und
Ester
als
Konservierungsstoffe
in
kosmetischen
Mitteln
eine
Höchstkonzentration
von
0
,
4
%
bei
einem
Ester
und
von
…
Entry
12
of
Annex
V
to
Regulation
(
EC
)
No
1223
/
2009
specifies
a
maximum
conc
entration
of
0
,
4
%
for
single
ester
and
0
,
8
%
for
mixtures
of
esters
in
relation
to
the
use
of
parabens
as
preservatives
in
cosmetic
products
,
under
the
denomination
4
…
Der
SCCS
nahm
im
Dezember
2010
ein
Gutachten
zu
Parabenen
[
5
]
an
;
im
Oktober
2011
legte
er
in
Reaktion
auf
die
einseitige
Entscheidung
Dänemarks
,
Propylparaben
und
Butylparaben
,
ihre
Isoformen
und
ihre
Salze
in
kosmetischen
Mitteln
für
Kinder
unter
drei
…
The
SCCS
adopted
an
opinion
on
parabens
in
D
ecember
2010
[
5
],
followed
by
a
clarification
of
October
2011
[
6
]
in
response
to
a
unilateral
decision
by
Denmark
to
ban
propylparaben
and
butylparaben
,
their
isoforms
and
their
salts
in
cosmetic
products
for
…
