| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| PINACEAE Pine family |
Kieferngewächse |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Abies Pectinata Extract is an extract of the bark and needles of the silver fir, Abies pectinata, Pinaceae |
Abies Pectinata Extract ist ein Extrakt aus Rinde und Nadeln von Abies pectinata, Pinaceae |
| Abies Sibirica Oil is the volatile oil distilled from the needles and branches of Abies sibirica, Pinaceae |
Abies Sibirica Oil ist das aus Nadeln und Zweigen von Abies sibirica, Pinaceae, destillierte ätherische Öl |
| Abies Pectinata Oil is the volatile oil obtained from the needles of the silver fir, Abies pectinata, Pinaceae |
Abies Pectinata Extract ist das etherische Öl aus den Nadeln von Abies pectinata, Pinaceae |
| Abies Balsamea Extract is an extract of the sprouts of Abies balsamea, Pinaceae |
Abies Balsamea Extract ist ein Extrakt aus den Trieben von Abies balsamea, Pinaceae |
| Cedrus Atlantica Oil is the volatile oil obtained from the bark of Cedrus atlantica, Pinaceae |
Cedrus Atlantica Oil ist das etherische Öl aus der Rinde von Cedrus atlantica, Pinaceae |
| Cedrus Atlantica Extract is an extract of the bark of Cedrus atlantica, Pinaceae |
Cedrus Atlantica Extract ist ein Extrakt aus der Rinde von Cedrus atlantica, Pinaceae |
| Picea Excelsa Oil is the volatile oil expressed from the needles of the Norway spruce, Picea excelsa, Pinaceae |
Picea Excelsa Oil ist das aus den Nadeln der Europäischen Fichte, Picea excelsa, Pinaceae, gepresste etherische Öl |
| Picea Excelsa Extract is an extract of the buds of the Norway spruce, Picea excelsa, Pinaceae |
Picea Excelsa Extract ist ein Extrakt aus den Knospen der Europäischen Fichte, Picea excelsa, Pinaceae |
| Thuya Occidentalis Oil is the volatile oil expressed from the leaves and twigs of Thuya occidentalis, Pinaceae |
Thuya Occidentalis Oil ist das aus Blättern und Zweigen der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae, gepresste etherische Öl |
| Thuya Occidentalis Extract is an extract of the bark of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae |
Thuya Occidentalis Extract ist ein Extrakt aus der Rinde der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae |
| Thuya Occidentalis Root Extract is an extract of the roots of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae |
Thuya Occidentalis Root Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae |
| Pinus Strobus Extract is an extract of the cones of the eastern pine, Pinus strobus, Pinaceae |
Pinus Strobus Extract ist ein Extrakt aus den Zapfen der Weymouthskiefer, Pinus strobus, Pinaceae |
| Pinus Sylvestris Cone Oil is the fixed oil obtained from the cones of the Scotch pine, Pinus sylvestris, Pinaceae |
Pinus Sylvestris Cone Oil ist das fette Öl aus den Zapfen der Rotföhre, Pinus sylvestris, Pinaceae |
| Pinus Sylvestric Leaf Extract is an extract of the needles of the Scotch pine, Pinus sylvestris, Pinaceae |
Pinus Sylvestris Leaf Extract ist ein Extrakt aus den Nadeln der Rotföhre, Pinus sylvestris, Pinaceae |
| Pinus Pumilio Oil is the volatile oil distilled from the needles and branches of Pinus pumilio, Pinaceae |
Pinus Pumilio Oil ist das aus Nadeln und Zweigen der Legföhre, Pinus pumilio, Pinaceae, destillierte etherische Öl |
| Pinus Pumilio Bark Extract is an extract of the bark of the pine, Pinus pumilio, Pinaceae |
Pinus Pumilio Bark Extract ist ein Extrakt aus der Rinde der Legföhre, Pinus pumilio, Pinaceae |
| Pinus Palustris Leaf Extract is an extract of the needles of the pine, Pinus palustris, Pinaceae |
Pinus Palustris Leaf Extract ist ein Extrakt aus den Nadeln von Pinus palustris, Pinaceae |
| Pinus Pinea Kernel Oil is the fixed oil obtained from the kernels of the pine, Pinus pinea, Pinaceae |
Pinus Pinea Kernel Oil ist das fette Öl aus den Samenkernen der Schirmpinie, Pinus pinea, Pinaceae |
| Pinus Pinaster Extract is an extract of the bark and pine buds of the maritime pine, Pinus pinaster, Pinaceae |
Pinus Pinaster Extract ist ein Extrakt aus Rinde und Knospen der Strandkiefer, Pinus pinaster, Pinaceae |
| Pinus Palustris Oil is the volatile oil obtained from distillation of the needles of pine, Pinus palustris, Pinaceae |
Pinus Palustris Oil ist das aus den Nadeln von Pinus palustris, Pinaceae, destillierte etherische Öl |
| Pinus Palustris Tar is the product obtained by the destructive distillation of the wood of Pinus palustris, Pinaceae |
Pinus Palustris Tar ist das Endprodukt der destruktiven Destillation des Holzes von Pinus palustris, Pinaceae |
| Pinus Palustris Tar Oil is the volatile oil from steam distillation of pine tar (Pinus palustris, Pinaceae) |
Pinus Palustris Tar Oil ist das durch Dampfdestillation des Pechs von Pinus palustris, Pinaceae (Pinus Palustris Tar), gewonnene etherische Öl |
| Pinus Koraiensis Extract is an extract of the seeds of the conifer, Pinus koraiensis, Pinaceae |
Pinus Koraiensis Extract ist ein Extrakt aus den Samen der Koreakiefer, Pinus koraiensis, Pinaceae |
| Pseudotsuga Menziesii Resin is an oleoresin (Balsam Oregon) obtained from the bark exudate of the Douglas fir, Pseudotsuga menziesii, Pinaceae. |
Pseudotsuga Menziesii Resin ist ein Oleoresin (Oregonbalsam) aus dem Rindenexsudat der Douglasie, Pseudotsuga menziesii, Pinaceae. |
| Cupressus Sempervirens Cone Extract is an extract of the cones of the cypress, Cupressus sempervirens, Pinaceae |
Cupressus Sempervirens Cone Extract ist ein Extrakt aus den Zapfen der Mittelmeer-Zypresse, Cupressus sempervirens, Pinaceae |
| Cupressus Sempervirens Extract is an extract of the leaves and twigs of the cypress, Cupressus sempervirens, Pinaceae |
Cupressus Sempervirens Extract ist ein Extrakt aus den Blättern und Zweigen der Mittelmeer-Zypresse, Cupressus sempervirens, Pinaceae |
| Cupressus Sempervirens Oil is a natural oil obtained from the nuts, fruits and leaves of Cupressus sempervirens, Pinaceae |
Cupressus Sempervirens Oil ist ein natürliches Öl aus den Galbuli, Früchten und Blättern von Cupressus sempervirens, Pinaceae |
| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| PINACEAE |
Uncarina |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Abies Pectinata Extract ist ein Extrakt aus Rinde und Nadeln von Abies pectinata, Pinaceae |
Abies Pectinata Extract is an extract of the bark and needles of the silver fir, Abies pectinata, Pinaceae |
| Abies Sibirica Oil ist das aus Nadeln und Zweigen von Abies sibirica, Pinaceae, destillierte ätherische Öl |
Abies Sibirica Oil is the volatile oil distilled from the needles and branches of Abies sibirica, Pinaceae |
| Abies Pectinata Extract ist das etherische Öl aus den Nadeln von Abies pectinata, Pinaceae |
Abies Pectinata Oil is the volatile oil obtained from the needles of the silver fir, Abies pectinata, Pinaceae |
| Abies Balsamea Extract ist ein Extrakt aus den Trieben von Abies balsamea, Pinaceae |
Abies Balsamea Extract is an extract of the sprouts of Abies balsamea, Pinaceae |
| Cedrus Atlantica Oil ist das etherische Öl aus der Rinde von Cedrus atlantica, Pinaceae |
Cedrus Atlantica Oil is the volatile oil obtained from the bark of Cedrus atlantica, Pinaceae |
| Cedrus Atlantica Extract ist ein Extrakt aus der Rinde von Cedrus atlantica, Pinaceae |
Cedrus Atlantica Extract is an extract of the bark of Cedrus atlantica, Pinaceae |
| Picea Excelsa Oil ist das aus den Nadeln der Europäischen Fichte, Picea excelsa, Pinaceae, gepresste etherische Öl |
Picea Excelsa Oil is the volatile oil expressed from the needles of the Norway spruce, Picea excelsa, Pinaceae |
| Picea Excelsa Extract ist ein Extrakt aus den Knospen der Europäischen Fichte, Picea excelsa, Pinaceae |
Picea Excelsa Extract is an extract of the buds of the Norway spruce, Picea excelsa, Pinaceae |
| Thuya Occidentalis Oil ist das aus Blättern und Zweigen der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae, gepresste etherische Öl |
Thuya Occidentalis Oil is the volatile oil expressed from the leaves and twigs of Thuya occidentalis, Pinaceae |
| Thuya Occidentalis Extract ist ein Extrakt aus der Rinde der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae |
Thuya Occidentalis Extract is an extract of the bark of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae |
| Thuya Occidentalis Root Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae |
Thuya Occidentalis Root Extract is an extract of the roots of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae |
| Pinus Strobus Extract ist ein Extrakt aus den Zapfen der Weymouthskiefer, Pinus strobus, Pinaceae |
Pinus Strobus Extract is an extract of the cones of the eastern pine, Pinus strobus, Pinaceae |
| Pinus Sylvestris Cone Oil ist das fette Öl aus den Zapfen der Rotföhre, Pinus sylvestris, Pinaceae |
Pinus Sylvestris Cone Oil is the fixed oil obtained from the cones of the Scotch pine, Pinus sylvestris, Pinaceae |
| Pinus Sylvestris Leaf Extract ist ein Extrakt aus den Nadeln der Rotföhre, Pinus sylvestris, Pinaceae |
Pinus Sylvestric Leaf Extract is an extract of the needles of the Scotch pine, Pinus sylvestris, Pinaceae |
| Pinus Pumilio Oil ist das aus Nadeln und Zweigen der Legföhre, Pinus pumilio, Pinaceae, destillierte etherische Öl |
Pinus Pumilio Oil is the volatile oil distilled from the needles and branches of Pinus pumilio, Pinaceae |
| Pinus Pumilio Bark Extract ist ein Extrakt aus der Rinde der Legföhre, Pinus pumilio, Pinaceae |
Pinus Pumilio Bark Extract is an extract of the bark of the pine, Pinus pumilio, Pinaceae |
| Pinus Palustris Leaf Extract ist ein Extrakt aus den Nadeln von Pinus palustris, Pinaceae |
Pinus Palustris Leaf Extract is an extract of the needles of the pine, Pinus palustris, Pinaceae |
| Pinus Pinea Kernel Oil ist das fette Öl aus den Samenkernen der Schirmpinie, Pinus pinea, Pinaceae |
Pinus Pinea Kernel Oil is the fixed oil obtained from the kernels of the pine, Pinus pinea, Pinaceae |
| Pinus Pinaster Extract ist ein Extrakt aus Rinde und Knospen der Strandkiefer, Pinus pinaster, Pinaceae |
Pinus Pinaster Extract is an extract of the bark and pine buds of the maritime pine, Pinus pinaster, Pinaceae |
| Pinus Palustris Oil ist das aus den Nadeln von Pinus palustris, Pinaceae, destillierte etherische Öl |
Pinus Palustris Oil is the volatile oil obtained from distillation of the needles of pine, Pinus palustris, Pinaceae |
| Pinus Palustris Tar ist das Endprodukt der destruktiven Destillation des Holzes von Pinus palustris, Pinaceae |
Pinus Palustris Tar is the product obtained by the destructive distillation of the wood of Pinus palustris, Pinaceae |
| Pinus Palustris Tar Oil ist das durch Dampfdestillation des Pechs von Pinus palustris, Pinaceae (Pinus Palustris Tar), gewonnene etherische Öl |
Pinus Palustris Tar Oil is the volatile oil from steam distillation of pine tar (Pinus palustris, Pinaceae) |
| Pinus Koraiensis Extract ist ein Extrakt aus den Samen der Koreakiefer, Pinus koraiensis, Pinaceae |
Pinus Koraiensis Extract is an extract of the seeds of the conifer, Pinus koraiensis, Pinaceae |
| Pseudotsuga Menziesii Resin ist ein Oleoresin (Oregonbalsam) aus dem Rindenexsudat der Douglasie, Pseudotsuga menziesii, Pinaceae. |
Pseudotsuga Menziesii Resin is an oleoresin (Balsam Oregon) obtained from the bark exudate of the Douglas fir, Pseudotsuga menziesii, Pinaceae. |
| Cupressus Sempervirens Cone Extract ist ein Extrakt aus den Zapfen der Mittelmeer-Zypresse, Cupressus sempervirens, Pinaceae |
Cupressus Sempervirens Cone Extract is an extract of the cones of the cypress, Cupressus sempervirens, Pinaceae |
| Cupressus Sempervirens Extract ist ein Extrakt aus den Blättern und Zweigen der Mittelmeer-Zypresse, Cupressus sempervirens, Pinaceae |
Cupressus Sempervirens Extract is an extract of the leaves and twigs of the cypress, Cupressus sempervirens, Pinaceae |
| Cupressus Sempervirens Oil ist ein natürliches Öl aus den Galbuli, Früchten und Blättern von Cupressus sempervirens, Pinaceae |
Cupressus Sempervirens Oil is a natural oil obtained from the nuts, fruits and leaves of Cupressus sempervirens, Pinaceae |
