| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Geopsittacus occidentalis (möglicherweise ausgestorben) (I) |
Geopsittacus occidentalis (possibly extinct) (I) |
| Pezoporus occidentalis (möglicherweise ausgestorben) (I) |
Pterocnemia pennata (I) (Except Pterocnemia pennata pennata which is included in Annex B) |
| Leucopternis occidentalis (II) |
Booted eagle |
| Pezoporus occidentalis (möglicherweise ausgestorben) (I) |
Pezoporus occidentalis (possibly extinct) (I) |
| Boa constrictor occidentalis (I) |
Cerberus rynchops (III India) Dog-faced water snake Clelia clelia (II) Mussurana |
| Cassiagummi ist das gemahlene gereinigte Endosperm der Samen von Cassia tora und Cassia obtusifoli (Leguminosae) mit weniger als 0,05 % Cassia occidentalis. |
Cassia gum is the ground purified endosperm of the seeds of Cassia tora and Cassia obtusifoli (Leguminosae) containing less than 0,05 % of Cassia occidentalis. |
| Leucopternis occidentalis aus Ecuador und Peru; |
Leucopternis occidentalis from Ecuador and Peru; |
| …und den wissenschaftlichen Bezeichnungen in diesen Nomenklaturreferenzen für die Arten Asarcornis scutulata und Pezoporus occidentalis, die Familien Rheobatrachidae und Phasianidae sowie die Ordnung SCANDENTIA festgestellt. |
…names in those nomenclatural references as regards the species Asarcornis scutulata and Pezoporus occidentalis, the families Rheobatrachidae and Phasianidae as well as the order Scandentia were discovered. |
| Thuja occidentalis, Öl und Extrakt |
Thuja occidentalis oil and extract |
| Thuya Occidentalis Oil ist das aus Blättern und Zweigen der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae, gepresste etherische Öl |
Thuya Occidentalis Oil is the volatile oil expressed from the leaves and twigs of Thuya occidentalis, Pinaceae |
| Thuya Occidentalis Extract ist ein Extrakt aus der Rinde der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae |
Thuya Occidentalis Extract is an extract of the bark of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae |
| Thuya Occidentalis Root Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae |
Thuya Occidentalis Root Extract is an extract of the roots of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae |
