ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Optionsscheins englisch | Optionsscheins translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
sich
in
ihrem
Besitz
befinden
oder
Gegenstand
eines
Optionsscheins
sind
und
owned
by
it
or
covered
by
a
warrant
,
and
sich
in
ihrem
Besitz
befinden
oder
Gegenstand
eines
Optionsscheins
sind
und
owned
by
him
or
covered
by
a
warrant
;
and
Die
Genehmigung
wird
erteilt
,
sofern
mit
dem
Modell
eine
angemessene
Schätzung
der
Änderungsrate
für
den
Wert
der
Option
oder
des
Optionsscheins
bei
geringfügigen
Änderungen
des
Marktpreises
des
Basiswerts
vorgenommen
wurde
.
Permission
shall
be
granted
if
the
model
appropriately
estimates
the
rate
of
change
of
the
option's
or
warrant's
value
with
resp
ect
to
small
changes
in
the
market
price
of
the
underlying
.
„
ein
Optionsschein
“
ist
ein
Wertpapier
,
das
dem
Inhaber
das
Recht
verleiht
,
einen
Basiswert
bis
zum
Ablauf
der
Optionsfrist
oder
am
Fälligkeitstag
des
Optionsscheins
zu
einem
festen
Preis
zu
erwerben
,
wobei
die
Transaktion
durch
die
Lieferung
des
Basiswertes
selbst
oder
durch
Barzahlung
abgewickelt
werden
kann
;
‘
warrant
’
means
a
security
which
gives
the
holder
the
right
to
purchase
an
underlying
asset
at
a
stipulated
pr
ice
until
or
at
the
expiry
d
ate
of
the
warrant
and
which
may
be
settled
by
the
delivery
of
the
underlying
itself
or
by
cash
settlement
;