ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Nettovergrößerung englisch | Nettovergrößerung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
:Abweichend von Absatz 5 Buchstabe a können Investitionen, die zu einer Nettovergrößerung der bewässerten Fläche führen, auch dann förderfähig sein, wenn By way of derogation from point (a) of paragraph 5 investments resulting in a net increase of the irrigated area may still be eligible if
…Bewässerungsanlage im Einsatz war und die im Rahmen des Programms festzulegen und zu rechtfertigen sind, können zum Zwecke der Ermittlung der Nettovergrößerung der bewässerten Fläche als bewässerte Flächen betrachtet werden. …was active in the recent past, to be established and justified in the programme, may be considered as irrigated areas for the purpose of determining the net increase of the irrigated area.
:Eine Investition, die zu einer Nettovergrößerung der bewässerten Fläche führt und dadurch Auswirkungen auf einen bestimmten Grund- oder Oberflächenwasserkörper hat, ist nur förderfähig, wenn An investment resulting in a net increase of the irrigated area affecting a given body of ground or surface water shall be eligible only if