ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kunststoffscheiben englisch | Kunststoffscheiben translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Färbung der Kunststoffscheiben, The colouring of the plastic sheets.
Breite des Luftzwischenraums zwischen den einzelnen Kunststoffscheiben, The width of air gap between the component plastic sheets.
Der Einbau von Kunststoffscheiben ist ausschließlich an Stellen hinter der B-Säule zulässig. Fitting of plastic glazing shall be permitted only on locations situated behind the “B” pillar.
Nach vorn gerichtete Verglasungen außer Windschutzscheiben müssen entweder Verbundglasscheiben oder Kunststoffscheiben mit dem zusätzlichen Symbol /A nach den Absätzen 5.5.5 und 5.5.7 dieser Regelung sein. Any forward-facing glazing other than a windscreen must be constituted either by laminated glass or a plastic pane bearing the additional symbol /A, as defined in paragraphs 5.5.5 and 5.5.7 of this Regulation.
Nur kunststoffbeschichtete, Glas-Kunststoff- und Kunststoffscheiben sind dieser Prüfung zu unterziehen. Plastics-surfaced, glass-plastics and plastic glazing only shall be submitted to this test.