ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kochsalzersatz englisch | Kochsalzersatz translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Kochsalzersatz
Salt
substitutes
Sprachgebrauch
usage
Abweichend
von
Absatz
3
endet
die
Geltungsdauer
des
Eintrags
in
Anhang
IV
der
Richtlinie
95
/
2
/
EG
für
die
Verwendung
von
Siliciumdioxid
(
E
551
)
in
Kochsalzersatz
mit
dem
Inkrafttreten
dieser
Verordnung
.
By
derogation
to
paragraph
3
,
the
entry
in
Annex
IV
to
Directive
95
/
2
/
EC
concerning
of
use
of
silicon
dioxide
(
E
551
)
in
salt
substitutes
shall
cease
to
apply
from
the
date
of
entry
into
force
of
this
Regulation
.
In
Kategorie
12
–
höchstens
3g
/
kg
,
außer
Kochsalzersatz
40
g
/
kg
In
category
12
–
not
more
than
3g
/
kg
except
for
salt
substitutes
40g
/
kg
der
Eintrag
in
Teil
E
Nummer
12
.
1
.
2
für
die
Verwendung
von
Siliciumdioxid
(
E
551
)
in
Kochsalzersatz
;
in
point
12
.
1
.
2
of
Part
E
,
the
entry
concerning
the
use
of
silicon
dioxide
(
E
551
)
in
salt
substitutes
;
Darf
nur
als
Mischung
mit
Kochsalz
oder
einem
Kochsalzersatz
verkauft
werden
.
May
only
be
sold
in
a
mixtur
e
with
salt
or
a
salt
substi
tute
.
Es
ist
daher
angebracht
,
einen
höheren
Höchstgrenzwert
für
Kochsalzersatz
zuzulassen
.
Therefore
,
it
is
appropriate
to
authorise
an
increased
maximum
limit
for
salt
substitutes
.
Es
ist
technisch
notwendig
,
für
diese
Verwendungen
Werte
festzulegen
,
die
über
den
derzeit
für
Kochsalzersatz
zugelassenen
Werten
liegen
.
There
is
a
technological
need
to
extend
its
uses
to
a
higher
level
than
is
currently
authorised
for
salt
substitutes
.
