ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kapazitätsgrenze englisch | Kapazitätsgrenze translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Kapazitätsgrenze	capacity limit
Sprachgebrauch	usage
bei etw. seine Kapazitätsgrenze erreicht haben	to be maxed out on sth.
Alle drei mitarbeitenden ausführenden Hersteller bewegten sich sowohl bei der Produktion als auch beim Verkauf während des UZÜ an ihrer Kapazitätsgrenze.	All three cooperating exporting producers were close to producing and selling their full capacities during the RIP.
Mehr als die Hälfte der 50 größten europäischen Flughäfen hat die Kapazitätsgrenze am Boden jedoch bereits erreicht oder steht kurz davor.‘	However, almost half of Europe's 50 largest airports have already reached or are close to reaching saturation point in terms of ground capacity.”,
alle Sitzplätze besetzt, gefolgt von der verbleibenden Fläche für Stehplätze (bis zur vom Hersteller angegebenen Kapazitätsgrenze, falls diese erreicht wird) und, sofern noch freie Fläche verfügbar ist, besetzte Rollstuhlplätze;	with all possible seats occupied followed by the remaining area for standing passengers (up to the standing capacity limit declared by the manufacturer, if reached) and, if space remains, any wheelchair spaces occupied;