ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Inspektionsschiffs englisch | Inspektionsschiffs translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Name
und
Kennbuchstaben
und
/
oder
Nummer
des
Inspektionsschiffs
Name
and
Identifying
letters
and
/
or
Number
of
Vessel
Carrying
Inspector
(
s
)
…
zu
senden
oder
dem
Schiff
das
entsprechende
Signal
nach
dem
internationalen
Signalbuch
mit
Angabe
der
Identität
des
Inspektionsschiffs
zu
geben
;
es
ist
jedoch
nicht
notwendig
,
dass
der
Empfang
einer
solchen
Meldung
bestätigt
wird
.
…
without
that
vessel
being
given
the
appropriate
signal
using
the
International
Code
of
Signals
,
including
th
e
identity
of
the
inspection
platfor
m
;
however
,
it
shall
not
be
necessary
for
such
notice
to
be
acknowledged
as
received
.
Position
nach
den
Feststellungen
des
Kapitäns
des
Inspektionsschiffs
um
(
UTC
)
Breite
Länge
Position
as
determined
by
fishing
vessel
’
s
master
at
UTC
;
Lat
Long
Typ
,
Name
und
Rufzeichen
des
Inspektionsschiffs
und
des
Inspektionsflugzeugs
auf
der
Grundlage
der
in
Artikel
6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1042
/
2006
genannten
Liste
;
type
,
name
and
call
sign
of
the
inspection
vessels
and
inspection
aircraft
on
the
basis
of
the
list
referred
to
in
Article
6
of
Regulation
(
EC
)
No
1042
/
2006
;