ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gipskartonplatten englisch | Gipskartonplatten translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Gipskartonplatten
plasterboards
Gipskartonplatten
gypsum
boards
Gipskartonplatten
Gypsum
plasterboard
Sprachgebrauch
usage
Entscheidung
2006
/
673
/
EG
der
Kommission
vom
5
.
Oktober
2006
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003
/
43
/
EG
zur
Festlegung
der
Brandverhaltensklassen
für
bestimmte
Bauprodukte
(
Gipskartonplatten
) (
ABl
.
L
276
vom
7
.
10
.
2006
,
S
.
77
)
Commission
Decision
2006
/
673
/
EC
of
5
October
2006
amending
Decision
2003
/
43
/
EC
establishing
the
classes
of
reaction
-
to
-
fire
performance
for
certain
construction
products
as
regards
gypsum
plasterboards
(
OJ
L
276
,
7
.
10
.
2006
,
p
.
77
).
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003
/
43
/
EG
zur
Festlegung
der
Brandverhaltensklassen
für
bestimmte
Bauprodukte
(
Gipskartonplatten
)
amending
Decision
2003
/
43
/
EC
establishing
the
classes
of
reaction
-
to
-
fire
performance
for
certain
construction
products
as
regards
gypsum
plasterboards
Trocknen
oder
Brennen
von
Gips
oder
Herstellung
von
Gipskartonplatten
und
sonstigen
Gipserzeugnissen
gemäß
Anhang
I
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
Drying
or
calcination
of
gypsum
or
producti
on
of
plaster
boards
and
other
gyp
sum
products
,
as
specified
in
Annex
I
to
Directive
2003
/
87
/
EC
Trocknen
oder
Brennen
von
Gips
oder
Herstellung
von
Gipskartonplatten
und
sonstigen
Gipserzeugnissen
Drying
or
calcination
of
gypsum
or
pr
oduction
of
plaster
boards
and
oth
er
gypsum
products
Trocknen
oder
Brennen
von
Gips
oder
Herstellung
von
Gipskartonplatten
und
sonstigen
Gipserzeugnissen
bei
Betrieb
von
Verbrennungseinheiten
mit
einer
Gesamtfeuerungswärmeleistung
von
über
20
MW
Drying
or
calcination
of
gypsum
or
prod
uction
of
plaster
boards
and
other
gypsum
products
,
where
combustion
units
with
a
total
rated
thermal
input
exceeding
20
MW
are
operated
Herstellung
von
Gipserzeugnissen
und
Gipskartonplatten
gemäß
Anhang
I
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
Production
of
gypsum
product
s
and
plaster
boards
as
listed
in
Annex
I
to
Directive
2003
/
87
/
EC
Herstellung
von
Gips
und
Gipskartonplatten
:
siehe
Verbrennung
von
Brennstoffen
Production
of
gypsum
and
plasterboard
:
see
Combustion
of
fuels
Brandverhaltensklassen
für
Gipskartonplatten
Classes
of
reaction
—
to
—
fire
performance
of
gypsum
plasterboards
Die
Entscheidung
2003
/
43
/
EG
wird
zwecks
Berücksichtigung
des
technischen
Fortschritts
bei
Gipskartonplatten
angepasst
.
Decision
2003
/
43
/
EC
will
be
adapted
to
take
account
of
technical
progress
concerning
gypsum
plasterboards
.
:
Die
Gipskartonplatten
(
nachstehend
‚
Gipsplatten
‘
genannt
)
werden
nach
einer
der
drei
folgenden
Methoden
montiert
und
befestigt
:
The
gypsum
plasterboards
(
hereinafter
— “
gypsum
boards
”)
shall
be
mounted
and
fixed
using
one
of
the
three
following
methods
