ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Geldmarktsätze englisch | Geldmarktsätze translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Geldmarktsätze
money
market
rates
Geldmarktsätze
money
rates
Sprachgebrauch
usage
Abschwächung
der
Geldmarktsätze
easing
/
reduction
in
money
market
rates
Stabilisierung
der
Geldmarktsätze
Die
Durchschnittserfüllung
im
Mindestreservesystem
des
Eurosystems
soll
zur
Stabilisierung
der
Geldmarktsätze
beitragen
,
indem
sie
den
Instituten
einen
Anreiz
gibt
,
die
Auswirkungen
von
zeitweiligen
…
Stabilisation
of
money
market
interest
ra
tes
:
The
averaging
provision
of
the
Eurosystem
’
s
minimum
reserve
system
aims
to
contribute
to
the
stabilisation
of
money
market
interest
rates
by
giving
institutions
an
incentive
to
smooth
the
effects
of
temporary
liquidity
…
Stabilisierung
der
Geldmarktsätze
Stabilisation
of
money
market
interest
rates
Die
neuen
Beihilfen
müssen
im
Zusammenhang
mit
einer
Anpassung
der
Zinssätze
für
neue
Darlehen
aufgrund
der
Veränderung
der
Geldmarktsätze
gewährt
werden
,
wobei
der
Betrag
der
Beihilfen
höchstens
dem
Wert
der
Änderung
des
Zinssatzes
des
neuen
Darlehens
entsprechen
darf
…
the
aid
in
question
must
follow
adjustments
in
the
interest
rates
on
new
loans
to
take
account
of
changes
in
t
he
price
of
money
(
the
aid
m
ust
be
less
than
or
equal
to
the
change
in
the
rate
for
new
loans
)
or
must
be
for
agricultural
undertakings
…
Die
Durchschnittserfüllung
im
Mindestreservesystem
des
Eurosystems
soll
zur
Stabilisierung
der
Geldmarktsätze
beitragen
,
indem
sie
den
Instituten
einen
Anreiz
gibt
,
die
Auswirkungen
von
zeitweiligen
Liquiditätsschwankungen
abzufedern
.
The
averaging
provision
of
the
Eurosystem
’
s
minimum
reserve
system
aims
to
contribute
t
o
the
stabilisation
of
money
market
interest
rates
by
giving
institutions
an
incentive
to
smooth
the
effects
of
temporary
liquidity
fluctuations
.
Die
Zinssätze
sind
an
die
Geldmarktsätze
zuzüglich
einer
Marge
gebunden
“.
The
rates
obtained
are
i
ndexed
on
those
of
the
money
market
,
increased
by
a
margin
’.
Grundlage
des
Referenzzinssatzes
sind
Einjahres
-
Geldmarktsätze
.
The
reference
rate
is
based
on
one
-
year
money
market
rates
.
