ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fotobetrieben englisch | Fotobetrieben translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
durch
die
zuständige
Behörde
für
die
Verwendung
von
Fotogelatine
in
den
in
Anhang
I
aufgeführten
zugelassenen
Fotobetrieben
werden
allen
Betreibern
,
Anlagen
und
Einrichtungen
unverzüglich
und
dauerhaft
entzogen
,
wenn
die
Bedingungen
dieser
…
…
approvals
by
the
competent
authority
for
the
use
of
photographic
gelatine
in
the
approved
photographic
factories
liste
d
in
Annex
I
shall
be
imme
diately
and
permanently
withdrawn
in
respect
to
any
operator
,
premises
or
facilities
if
the
conditions
set
out
in
this
…
Die
zuständige
Behörde
führt
in
den
in
Anhang
XIV
Kapitel
II
Abschnitt
11
Nummer
1
Tabelle
3
genannten
zugelassenen
Fotobetrieben
Dokumentenkontrollen
zur
Kanalisierungskette
von
der
Grenzkontrollstelle
der
ersten
Einführung
bis
zu
den
zugelassenen
…
The
competent
authority
shall
carry
out
documentary
checks
in
approved
photographic
factories
referred
to
in
Table
3
of
point
1
of
Section
11
of
Chapter
II
of
Annex
XIV
on
the
channelling
chain
from
the
border
inspection
posts
of
first
entry
to
the
approved
photographic
…
…
Dokumentenkontrollen
der
Kanalisierungskette
von
den
Grenzkontrollstellen
der
ersten
Einfuhr
bis
zu
den
zugelassenen
Fotobetrieben
durch
,
um
die
Mengen
der
eingeführten
,
verwendeten
und
entsorgten
Erzeugnisse
abzugleichen
und
die
Einhaltung
der
…
…
at
least
twice
a
year
on
the
channelling
chain
from
the
border
inspection
posts
of
first
entry
to
the
approv
ed
photographic
factory
fo
r
the
purpose
of
reconciliation
of
the
quantities
of
products
imported
,
used
and
disposed
of
,
ensuring
compliance
…
