| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Birne |
pear |
| Birne |
bulb |
| Birne |
nut |
| Birne |
globe |
| Birne |
barrel socket |
| Birne |
bean |
| Birne |
noddle |
| Birne |
noodle |
| Birne |
bonce |
| Birne |
light bulb |
| Birne |
noggin |
| Birne |
ampulla |
| Birne |
ampoule |
| Birne |
glow-lamp |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Benutz deine Birne! |
Use your noggin! |
| Birnen (Orientalische Birne) |
Pears (Oriental pear) |
| Orientalische Birne |
Oriental pear |
| Rohstoffe für die Füllung: Weißmohn, Zucker, Biskuitbrösel, Eiermasse, Margarine, Rosinen, Nüsse, Früchte in Sirup oder kandiert (Süßkirsche, Birne, Orangenschale), Mandelaromat; |
For the filling: white poppy seeds, sugar, crumbs, egg pulp, margarine, raisins, nuts, fruit in syrup or candied fruit (sweet cherries, pear, orange peel), almond flavouring. |
| Apfel, Birne, Pfirsich, Kirsche, Zierpflanzen und Kartoffel. |
Apple, pear, peach, cherry, ornamentals and potato. |
| Apfel, Birne, Pfirsich, Kirsche, Rebe und Kartoffel. |
Apple, pear, peach, cherry, grapevine and potato. |
| Setzlinge von Apfel, Birne, Pfirsich, Nektarine, Aprikose und Pflaume sowie Himbeere |
Replant in apple, pear, peach, nectarine, apricot, plum and raspberry |
| Birne (Pyrus communis) |
pears (Pyrus communis) |
| Pyrus Communis Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Birne, Pyrus communis, Rosaceae |
Pyrus Communis Extract is an extract of the fruit of the pear, Pyrus communis, Rosaceae |
| die Füllung des Hörnchens, die vor allem aus Weißmohn zubereitet wird und folgende weitere Zutaten enthält: Zucker, Biskuitbrösel, Eiermasse, Margarine, Rosinen, Nüsse, Früchte in Sirup oder kandiert (Süßkirsche, Birne, Orangenschale), Mandelaromat; |
the filling, made primarily from white poppy seeds, to which are added: sugar, sponge-cake crumbs, egg pulp, margarine, raisins, nuts, fruit in syrup or candied fruit (sweet cherries, pears, orange peel) and almond flavouring. |
| Baumwolle, Tomate, Paprika, Birne, Kartoffel, Luzerne |
Cotton, tomato, peppers, pears, potato, alfa-alfa |
