ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beseitigungskapazitäten englisch | Beseitigungskapazitäten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auch
sollte
das
System
auf
der
Grundlage
des
Vorsorgeprinzips
dem
Erfordernis
größerer
Beseitigungskapazitäten
Rechnung
tragen
,
die
bei
Ausbruch
übertragbarer
Krankheiten
oder
vorübergehenden
technischen
Störungen
in
einer
bestehenden
Beseitigungsanlage
erforderlich
sind
.
It
should
also
reflect
,
on
a
precautionary
basis
,
the
ne
ed
for
extended
disposal
capacities
in
the
eve
nt
of
major
outbreaks
of
transmissible
diseases
or
of
temporary
technical
failures
in
an
existing
disposal
facility
.
Bei
der
Festlegung
der
Größe
der
Seuchenreserve
wurde
berücksichtigt
,
dass
neben
den
Kapazitäten
des
ZT
noch
5000
Tonnen
pro
Jahr
an
alternativen
Beseitigungskapazitäten
zu
Verfügung
stehen
,
die
im
Seuchenfall
genutzt
werden
können
.
When
fixing
the
size
of
the
epidemic
reserve
,
account
was
taken
of
the
fact
that
,
besides
the
ZT
’
s
own
capacity
,
a
further
5000
tonnes
of
alternative
disposal
capacity
were
a
vailable
per
annum
in
the
event
of
an
epidemic
.
