ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

BRCEs deutsch | BRCEs in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
BRCEs may be used alone or in combination with the following restrictions	:BRCE können einzeln oder kombiniert genutzt werden, dabei gelten folgende Einschränkungen:
In the event that applicable country risk classification has been improved through the use of “Offshore Future Flow Structure Combined with Offshore Escrow Account”, no BRCEs may be applied.	Wurde die geltenden Länderrisikoeinstufung durch Nutzung der „Struktur mit künftigen Einnahmen im Ausland in Verbindung mit einem Treuhandkonto im Ausland“ verbessert, so dürfen keine BRCE angewandt werden.
The maximum CEF that can be achieved through the use of the BRCEs is 0,35.	Der maximale CEF, der durch die BRCE-Nutzung erreicht werden kann, beträgt 0,35.
The Participants shall give prior notification according to Article 48 a) for transactions with a non-sovereign obligor/guarantor having a credit of greater than 5 million SDRs where BRCEs result in the application of a CEF of greater than 0.	Die Teilnehmer geben eine vorherige Mitteilung nach Artikel 48 Buchstabe a für Geschäfte mit einem nichtstaatlichen Schuldner/Garantiegeber ab, die einen Kredit von über 5 Millionen SZR beinhalten, sofern die BRCE zur Anwendung eines CEF größer als 0 führen.