ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bürokomplex englisch | Bürokomplex translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Bürokomplex
office
complex
Sprachgebrauch
usage
…
die
sich
fast
ausschließlich
aus
Kleinunternehmen
zusammensetzte
)
den
Wunsch
nach
Gründung
eines
„
Technologieparks
“.
Dabei
würde
es
sich
um
einen
Bürokomplex
handeln
,
in
dem
die
örtlichen
Unternehmen
im
gleichen
Gebäude
arbeiten
könnten
,
was
ihre
Zusammenarbeit
erleichtern
würde
und
der
Entstehung
neuer
Ideen
und
dem
…
…
community
(
made
up
almost
exclusively
of
small
enterprises
)
expressed
a
wish
for
a
‘
technology
park
’,
i
.
e
.
a
clust
er
of
office
propertie
s
where
local
firms
could
locate
under
the
same
roof
in
order
to
facilitate
cooperation
,
generate
new
ideas
and
…
Mit
Hilfe
einer
Kapitalzuführung
erwarb
die
ÅI
am
12
.
Juli
2001
ein
Grundstück
im
Gebiet
Västra
Klinten
in
Mariehamn
,
wo
der
Bürokomplex
„
iTiden
“
gebaut
werden
sollte
.
On
12
July
2001
,
with
the
help
of
a
capital
increase
,
ÅI
bought
land
in
the
‘
Västra
Klinten
’
district
o
f
Mariehamn
,
where
iTi
den
was
to
be
built
.
Gleichzeitig
wurde
das
Interesse
potenzieller
Mieter
an
einer
Anmietung
von
Räumen
in
dem
Bürokomplex
„
iTiden
“
erforscht
.
Potential
tenants
were
sounded
out
for
their
interest
in
renting
property
in
i
Tiden
.