ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anodeneffekten englisch | Anodeneffekten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Häufigkeit
und
mittlere
Dauer
von
Anodeneffekten
im
Berichtszeitraum
werden
mit
einer
höchstzulässigen
Unsicherheit
von
weniger
als
±
1
,
5
%
bestimmt
.
Frequency
and
average
dura
tion
of
anode
effects
over
t
he
reporting
period
are
determined
with
a
maximum
uncertainty
of
less
than
±
1
,
5
%.
:
Anodeneffekt
-
Minuten
je
Zelltag
drücken
die
Häufigkeit
von
Anodeneffekten
[
Zahl
der
Anodeneffekte
/
Zelltag
]
multipliziert
mit
der
mittleren
Dauer
der
Anodeneffekte
(
Anodeneffekt
-
Minuten
/
Häufigkeit
]
aus
:
The
Anode
effect
minutes
per
cell
-
day
expresses
the
frequency
of
anode
effects
[
number
of
anode
effects
/
cell
-
day
]
multiplied
by
the
average
duration
of
anode
effects
[
anode
effect
minutes
/
occurrence
]
Die
dabei
anfallenden
Emissionen
von
Perfluorkohlenwasserstoffen
(
PFC
)
aus
Anodeneffekten
,
einschließlich
diffuser
Emissionen
,
werden
gemäß
Abschnitt
8
dieses
Anhangs
überwacht
.
The
associated
emissions
of
perfluorocarbons
—
PFCs
,
resulting
from
anode
effects
,
including
fu
gitive
emissions
,
shall
be
monitored
in
accordance
with
section
8
of
this
Annex
.
Der
Anlagenbetreiber
wendet
die
folgenden
Vorschriften
für
Emissionen
von
Perfluorkohlenwasserstoffen
(
PFC
)
aus
Anodeneffekten
,
einschließlich
diffusen
PFC
-
Emissionen
,
an
.
The
operator
shall
apply
the
following
for
emissions
of
perfluorocarbons
(
PFCs
)
resultin
g
from
anode
effects
includi
ng
fugitive
emissions
of
PFCs
.
