ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Amalgamanlagen englisch | Amalgamanlagen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
Emissionen
von
Quecksilber
und
den
Anfall
von
durch
Quecksilber
verunreinigtem
Abfall
bei
der
Stilllegung
oder
Umrüstung
von
Amalgamanlagen
möglichst
gering
zu
halten
,
sehen
die
BVT
die
Ausarbeitung
und
Umsetzung
eines
Stilllegungsplans
vor
,
der
folgende
Bestandteile
…
…
order
to
reduce
emissions
of
mercury
and
to
reduce
the
generation
of
waste
contaminated
with
mercury
during
the
decommissioning
or
conversi
on
of
mercury
cell
plants
,
BAT
is
to
elaborate
and
implement
a
decommissioning
plan
that
incorporates
all
of
the
…
BVT
3
:
Zur
Reduzierung
der
Quecksilberemissionen
in
das
Wasser
während
der
Stilllegung
oder
Umrüstung
von
Amalgamanlagen
bestehen
die
BVT
in
der
Anwendung
einer
oder
mehrerer
der
folgenden
Techniken
:
BAT
3
:
In
order
to
reduce
emissions
of
mercury
to
water
during
the
decommissioning
or
conver
sion
of
mercury
cell
plants
,
BAT
is
to
use
one
or
a
combination
of
the
techniques
given
below
.
Stilllegung
oder
Umrüstung
von
Amalgamanlagen
Decommissioning
or
conversion
of
mercury
cell
plants
die
Herstellung
von
Spezialchemikalien
wie
Alkoholaten
,
Dithioniten
und
Alkalimetallen
unter
Verwendung
von
in
Amalgamanlagen
hergestelltem
Alkalimetallamalgam
;
the
production
of
specialities
such
as
alcoholates
,
dithionites
and
alkali
metals
by
using
alkali
m
etal
amalgam
produced
with
t
he
mercury
cell
technique
;
die
Stilllegung
von
Amalgamanlagen
;
the
decommissioning
of
mercury
cell
plants
;
die
Umrüstung
von
Amalgamanlagen
zu
Membrananlagen
;
the
conversion
of
mercury
cell
plants
to
membrane
cell
plants
;
