| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| 3230 Traditional and complementary medicine associate professionals | 3230 Nicht akademische Fachkräfte in traditioneller und komplementärer Medizin |
| 3230 Alpine rivers and their ligneous vegetation with Myricaria germanica | 3230 Alpine Flüsse mit Ufergehölzen von Myricaria germanica |
| See Commission letter to Poland dated 13.08.2004, which did not raise any objections to the notified measures, including the Polish regional aid map (C(2004)3230/5). | Das Protokoll Nr. 8 betrifft lediglich Umstrukturierungsbeihilfen für die Stahlindustrie, d. h. Beihilfen, die nicht mit den anderen Beihilferegelungen der EG im Einklang stehen. [64] Seite 38. |
| Title Used (3210 + 3220 + 3230) | Bezeichnung Genutzt (3210 + 3220 + 3230) |
| PL 1/2004 — Commission letter of 13 August 2004 (C(2004) 3230/5). | PL 1/2004 — Schreiben der Kommission vom 13. August 2004 (K(2004) 3230/5). |
| Used (3210 + 3220 + 3230) | Genutzt (3210 + 3220 + 3230) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 3230 Nicht akademische Fachkräfte in traditioneller und komplementärer Medizin | 3230 Traditional and complementary medicine associate professionals |
| 3230 Alpine Flüsse mit Ufergehölzen von Myricaria germanica | 3230 Alpine rivers and their ligneous vegetation with Myricaria germanica |
| Siehe Schreiben der Kommission an Polen vom 13.08.2004, in dem keinerlei Vorbehalte gegenüber den angemeldeten Maßnahmen einschließlich der polnischen Karte der Regionalhilfe geäußert wurden (C (2004) 3230/5). | OJ C 72, 10.3.1994, p. 3, applied in accordance with Article 3 of the Steel Aid Code (since replaced by OJ C 37 of 3.2.2001, p. 3). In particular it is not aid for waste management or energy savings. |
| Bezeichnung Genutzt (3210 + 3220 + 3230) | Title Used (3210 + 3220 + 3230) |
| PL 1/2004 — Schreiben der Kommission vom 13. August 2004 (K(2004) 3230/5). | PL 1/2004 — Commission letter of 13 August 2004 (C(2004) 3230/5). |
| Genutzt (3210 + 3220 + 3230) | Used (3210 + 3220 + 3230) |