ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
30139 deutsch | 30139 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
and
of
a
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
as
feed
additives
for
all
animal
species
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
und
einer
Zub
ereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
als
Futtermittelzusatzstoffe
für
alle
Tierarten
…
Regulation
(
EU
)
No
96
/
2013
of
1
February
2013
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
and
of
a
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
as
feed
additives
for
all
animal
species
[
8
]
is
to
be
incorporated
…
…
EU
)
Nr
.
96
/
2013
der
Kommission
vom
1
.
Februar
2013
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
und
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
als
Futtermittelzusatzstoffe
für
alle
Tierarten
[
8
]
ist
in
das
EWR
…
In
accordance
with
Article
10
(
1
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1831
/
2003
,
a
preparation
of
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
and
a
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
were
entered
in
the
Community
Register
of
Feed
Additives
as
existing
products
…
Gemäß
Artikel
10
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831
/
2003
wurden
eine
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
3013
9
und
eine
Zubereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
als
bereits
bestehende
Produkte
der
Funktionsgruppe
„
Silierzusatzstoffe
“
zur
Verwendung
bei
allen
…
The
Authority
also
concluded
that
the
preparation
of
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
has
the
potential
to
improve
the
preservation
of
easy
to
ensile
material
by
increasing
acetic
acid
production
and
the
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
…
Ferner
kann
laut
der
Behörde
die
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30
139
die
Ko
nservierung
von
leicht
zu
silierendem
Material
durch
Steigerung
der
Essigsäureproduktion
verbessern
,
und
die
Zubereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
kann
…
…
Regulation
(
EU
)
No
96
/
2013
of
1
February
2013
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
and
of
a
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
as
feed
additives
for
all
animal
species
(
OJ
L
33
,
2
.
2
.
2013
,
p
.
21
…
…
EU
)
Nr
.
96
/
2013
der
Kommission
vom
1
.
Februar
2013
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
und
einer
Zub
ereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
als
Futtermittelzusatzstoffe
für
alle
Tierarten
(
ABl
.
L
33
vom
2
.
2
.
2013
,
S
.
21
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
und
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
als
Futtermittelzusatzstoffe
für
alle
Tierarten
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
Lactobacillus
bu
chneri
NCI
MB
30139
and
of
a
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
as
feed
additives
for
all
animal
species
…
EU
)
Nr
.
96
/
2013
der
Kommission
vom
1
.
Februar
2013
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
und
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
als
Futtermittelzusatzstoffe
für
alle
Tierarten
[
8
]
ist
in
das
…
…
Regulation
(
EU
)
No
96
/
2013
of
1
February
2013
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
Lactobacillus
buchneri
NC
IMB
30139
and
of
a
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
as
feed
additives
for
all
animal
species
[
8
]
is
to
be
…
Gemäß
Artikel
10
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831
/
2003
wurden
eine
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
und
eine
Zubereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
als
bereits
bestehende
Produkte
der
Funktionsgruppe
„
Silierzusatzstoffe
“
zur
Verwendung
bei
allen
…
In
accordance
with
Article
10
(
1
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1831
/
2003
,
a
preparation
of
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
301
39
and
a
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
were
entered
in
the
Community
Register
of
Feed
Additives
as
existing
products
…
Ferner
kann
laut
der
Behörde
die
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
die
Konservierung
von
leicht
zu
silierendem
Material
durch
Steigerung
der
Essigsäureproduktion
verbessern
,
und
die
Zubereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
kann
…
The
Authority
also
concluded
that
the
preparation
of
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
3013
9
has
the
potential
to
improve
the
preservation
of
easy
to
ensile
material
by
increasing
acetic
acid
production
and
the
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
…
…
EU
)
Nr
.
96
/
2013
der
Kommission
vom
1
.
Februar
2013
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
buchneri
NCIMB
30139
und
einer
Zubereitung
aus
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
als
Futtermittelzusatzstoffe
für
alle
Tierarten
(
ABl
.
L
33
vom
2
.
2
…
…
Regulation
(
EU
)
No
96
/
2013
of
1
February
2013
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
Lactobacillus
bu
chneri
NCI
MB
30139
and
of
a
preparation
of
Lactobacillus
casei
ATTC
PTA
6135
as
feed
additives
for
all
animal
species
(
OJ
L
33
,
2
.
2
…