| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Linaloe absolute / Linaloe extract / Linaloe wood oil CAS 8006-86-8 FEMA 2634 Einecs 296-611-7 / Linaloe tincture |
Bursera, Absolue/Bursera, Extrakt/Burseraholz, Öl CAS 8006-86-8 FEMA 2634 Einecs 296-611-7/Bursera, Tinktur |
| Linaloe wood absolute CoE 236 / Linaloe wood oil CAS 8006-86-8 FEMA 2634 CoE 236 Einecs 296-611-7 |
Burseraholz, Absolue CoE 236/Burseraholz, Öl CAS 8006-86-8 FEMA 2634 CoE 236 Einecs 296-611-7 |
| However, the increase of the quota volumes for the autonomous tariff quota with order number 09.2634 should not be continued beyond 31 December 2012. |
Die Erhöhung der Menge des autonomen Zollkontingents mit der laufenden Nummer 09.2634 sollte jedoch nicht über den 31. Dezember 2012 hinaus beibehalten werden. |
| 2634 Psychologists |
2634 Psychologen |
| the quota volume for the autonomous tariff quota with order number 09.2634 is fixed at 8000 tonnes for the period until 31 December 2012; |
die Menge des autonomen Zollkontingents mit der laufenden Nummer 09.2634 wird für den Zeitraum bis zum 31. Dezember 2012 auf 8000 Tonnen festgesetzt; |
| The quota volumes for the autonomous tariff quotas with order numbers 09.2628, 09.2634 and 09.2929 are insufficient to meet the needs of the industry of the Union for the current quota period ending on 31 December 2012. |
Die Mengen der autonomen Zollkontingente mit den laufenden Nummern 09.2628, 09.2634 und 09.2929 reichen nicht aus, um den Bedarf der Industrie in der Union im laufenden Kontingentszeitraum, der am 31. Dezember 2012 endet, zu decken. |