ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

verwaltungsmäßig englisch | verwaltungsmäßig translation

Deutsch	English
andere	other
verwaltungsmäßig	administrative
Sprachgebrauch	usage
Vor der Freigabe sind Blut und Blutbestandteile verwaltungsmäßig und physisch von freigegebenem Blut und freigegebenen Blutbestandteilen getrennt zu halten.	Before release, blood and blood components shall be kept administratively and physically segregated from released blood and blood components.
Die Amtszeit des Exekutivdirektors beträgt fünf Jahre; sie kann verwaltungsmäßig, d. h. auf Beschluss der Vollversammlung ohne Ausschreibung, um bis zu zwei Jahre verlängert werden.	The term for the Executive Director shall be five years, with a possibility of an administrative prolongation, meaning a prolongation without a competition, of up to two years decided by the General Assembly.
Die Akademie wird verwaltungsmäßig dem Amt für Personalauswahl der Europäischen Gemeinschaften (im Folgenden: „das Amt“) zugeordnet.	The School shall be attached administratively to the European Communities Personnel Selection Office, hereinafter ‘the Office’.
das Amt für Personalauswahl der Europäischen Gemeinschaften und die diesem verwaltungsmäßig zugeordnete Europäische Verwaltungsakademie,“.	The European Communities Personnel Selection Office and the European Administrative School administratively attached to it.’
das Europäische Amt für Personalauswahl und die diesem verwaltungsmäßig zugeordnete Europäische Verwaltungsakademie,	The European Personnel Selection Office and the European Administrative School administratively attached to it;