ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
versiegelter englisch | versiegelter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
m2
versiegelter
Fläche
/
Mio
.
EUR
m2
of
sealed
area
/
million
euro
m2
versiegelter
Fläche
/
Person
m2
of
sealed
area
/
person
m2
versiegelter
Fläche
/
Tonne
des
Produkts
m2
of
sealed
area
/
tonne
of
product
…
I
Abschnitt
3
.
10
.
4
.
1
gekennzeichnet
wird
,
mit
Ausnahme
von
Stoffen
und
Gemischen
,
die
in
Form
von
Aerosolpackungen
oder
in
Behältern
mit
versiegelter
Sprühvorrichtung
in
Verkehr
gebracht
werden
,
sind
unabhängig
von
ihrem
Fassungsvermögen
mit
kindergesicherten
Verschlüssen
auszustatten
.
…
I
and
labelled
according
to
section
3
.
10
.
4
.
1
of
Annex
I
,
with
the
exception
of
substances
and
mixtures
placed
on
th
e
market
in
the
form
of
aerosols
or
in
a
container
fitted
with
a
sealed
spray
attachment
,
shall
be
fitted
with
child
-
resistant
fastenings
.
Flächenverbrauch
in
m2
bebauter
Fläche
(
einschließlich
versiegelter
Fläche
)
Use
of
land
,
m2
of
built
-
up
area
(
including
sealed
area
)
Die
IAEO
wird
geeignete
Versiegelungs
-
und
Überwachungsvorrichtungen
sowie
sonstige
Vorrichtungen
installieren
und
im
Bedarfsfall
warten
,
um
den
Status
abgeschalteter
und
/
oder
versiegelter
Anlagen
und
Ausrüstungen
überwachen
und
überprüfen
zu
können
.
the
IAEA
will
install
,
and
service
as
necessary
,
appropriate
containment
and
surveillance
and
other
devices
to
monitor
and
verify
t
he
status
of
the
shutdow
n
and
/
or
sealed
facilities
and
equipment
.
