ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
underspending deutsch | underspending in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
underspending
zu
wenig
ausgebend
…
the
low
uptake
of
payment
appropriations
for
transport
safety
in
2010
and
the
request
to
receive
an
explanation
of
this
underspending
from
the
Commission
,
no
detailed
information
about
the
level
of
appropriations
and
their
uptake
in
2011
was
provided
;
…
an
die
geringe
Verwendungsrate
der
Mittel
für
Zahlungen
im
Bereich
der
Verkehrssicherheit
2010
und
das
Ersuchen
an
die
Kommission
um
eine
Erklärung
für
die
se
niedrigere
Verwendungsrate
keine
detaillierten
Informationen
über
die
Höhe
der
Mittel
und
ihre
Verwendung
2011
vorgelegt
wurden
;
Is
concerned
that
after
an
amending
budget
and
some
transfers
from
the
Commission
and
within
services
in
2011
,
underspending
and
carrying
over
of
appropriations
continues
to
be
quite
high
;
hält
es
für
besorgniserregend
,
dass
nach
einem
Berichtigungshaushaltsplan
und
mehreren
Mittelübertragungen
von
der
Kommission
und
innerhal
b
der
Dienste
2011
weiterh
in
Mittel
in
relative
hohem
Umfang
nicht
ausgeschöpft
bzw
.
übertragen
werden
;
