| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Schwimm- |
awash |
| Schwimm- |
afloat |
| Schwimm- |
buoyant |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Schwimm... |
natatorial |
| Schwimm... |
natatory |
| schwimm! |
swim! |
| Geräte und Ausrüstungsgegenstände für die allgemeine körperliche Ertüchtigung, Gymnastik, Leicht- und Schwerathletik, andere Sportarten (einschließlich Tischtennis) oder Freiluftspiele, in diesem Kapitel anderweit weder genannt noch inbegriffen; Schwimm- und Planschbecken |
Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics, athletics, other sports (including table tennis) or outdoor games, not specified or included elsewhere in this chapter; swimming pools and paddling pools |
| Spezialsporthandschuhe; Ball- und Freiluftsportgeräte, a.n.g.; Schwimm- und Planschbecken |
Other articles and equipment for sports or outdoor games; swimming pools and paddling pools |
| CPA 32.30.15: Spezialsporthandschuhe; Ball- und Freiluftsportgeräte, a.n.g.; Schwimm- und Planschbecken |
CPA 32.30.15: Other articles and equipment for sports or outdoor games; swimming pools and paddling pools |
| …IDE.H.300 mitgeführten Rettungsflöße müssen so eingebaut sein, dass sie unter den Bedingungen auf See, unter denen die Notwasserungs-, Schwimm- und Trimmeigenschaften des Hubschraubers zwecks Erfüllung der Notwasserungsanforderungen für die Zulassung bewertet wurden, benutzbar… |
…carried in accordance with CAT.IDE.H.300 shall be installed so as to be usable in the sea conditions in which the helicopter’s ditching, flotation and trim characteristics were evaluated in order to comply with the ditching requirements for… |
| Geräte und Ausrüstungsgegenstände für Sportarten oder Freiluftspiele, a.n.g.; Schwimm- und Planschbecken |
Articles and equipment for sport and outdoor games n.e.s; swimming and paddling pools |
| Schwimm- und Kurbecken, |
swimming pools and spa pools; |
