ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
schreibung englisch | schreibung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Schreibung
spelling
Sprachgebrauch
usage
falsche
Schreibung
a
misspelling
Schreibung
mit
Bindestrich
spelling
with
a
hyphen
falsche
Schreibung
incorrect
spelling
Mich
reißt
es
jedes
Mal
,
wenn
ich
diese
falsche
Schreibung
sehe
.
I
cringe
every
time
I
see
this
misspelling
.
Man
findet
die
Schreibung
"
Yeldon
"
und
"
Yelden
,
wobei
letztere
von
den
Bewohnern
selbst
favorisiert
wird
.
It
can
b
e
found
spelt
"
Yeldo
n
"
or
"
Yelden
",
with
the
latter
version
preferred
by
its
inhabitants
.
Sangeen
Zadran
(
Aliasnamen
:
a
)
Sangin
b
)
Sangin
Zadran
c
)
Sangeen
Khan
Zadran
d
)
Sangeen
e
)
Fateh
).
Titel
:
a
)
Maulavi
(
alternative
Schreibung
:
Maulvi
),
b
)
Mullah
.
Sangeen
Zadran
(
alias
a
)
Sangin
b
)
Sangin
Zadran
c
)
Sangeen
Khan
Zadran
d
)
Sangeen
e
)
Fateh
)
Title
:
a
)
Maulavi
(
alternative
spelling
:
Maulvi
)
b
)
Mullah
Date
of
birth
:
a
)
Approximately
1976
b
)
Approximately
1979
.
Der
Name
ist
in
der
originalgetreuen
Schreibung
einzutragen
.
The
name
shall
be
registered
with
its
original
spelling
(
s
).
Die
zu
schützende
geografische
Angabe
wird
in
der
originalgetreuen
Schreibung
in
der
Sprache
/
den
Sprachen
eingetragen
,
die
für
die
Bezeichnung
des
betreffenden
Erzeugnisses
in
dem
abgegrenzten
geografischen
Gebiet
verwendet
wird
/
werden
.
The
geographical
indication
shall
be
registered
in
the
language
(
s
)
used
to
describe
the
product
in
question
in
the
geographical
area
concerned
and
with
its
original
spelling
.
