ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
polykristallinem englisch | polykristallinem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Wirtschaftszweig
der
Union
konnte
weder
von
seinen
anhaltenden
Anstrengungen
zur
Steigerung
seiner
Kosteneffizienz
noch
von
den
Auswirkungen
des
Kostenrückgangs
bei
seinem
wichtigsten
Rohstoff
,
polykristallinem
Silicium
,
profitieren
.
The
Union
industry
could
neither
benefit
from
its
continuous
efforts
to
increase
its
cost
efficiency
nor
from
the
impact
of
the
decrease
in
cos
t
of
the
main
raw
material
,
poly
silicon
.
Es
wurde
vorgebracht
,
dass
die
Zölle
die
Einfuhren
der
betroffenen
Ware
aus
der
VR
China
in
die
Union
erheblich
einschränken
würden
,
was
dazu
führen
würde
,
dass
die
VR
China
die
Einfuhren
von
polykristallinem
Silicium
und
Produktionsanlagen
aus
der
Union
einschränken
würde
.
It
was
argued
that
the
duties
would
seriously
limit
the
imports
of
the
product
concerned
from
the
PRC
to
the
Union
as
a
result
of
which
the
PRC
wou
ld
limit
the
imports
of
polysili
con
and
production
equipment
from
the
Union
.
…
Feststellungen
des
amerikanischen
Handelsministeriums
in
einem
ähnlichen
Fall
betreffend
Fotovoltaik
eine
Subventionsspanne
für
die
Lieferung
von
polykristallinem
Silicium
zu
einem
geringeren
als
dem
angemessenen
Entgelt
hätte
ermitteln
sollen
.
…
margin
with
regards
to
the
provision
of
polysilicon
for
less
than
adequate
remuneration
on
the
basis
of
th
e
information
in
the
complaint
a
nd
on
the
basis
of
the
US
DOC
findings
in
similar
PV
case
.
