ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
irrecoverably deutsch | irrecoverably in German
English
Deutsch
other
andere
irrecoverably
unersetzlich
usage
Sprachgebrauch
…
result
in
a
broader
investment
programme
than
the
one
envisaged
in
the
original
plan
and
that
all
the
investment
was
irrecoverably
committed
by
the
end
of
2006
(
i
.
e
.
by
the
end
of
restructuring
period
).
…
die
Änderung
des
Plans
umfangreicher
ausgefallen
als
ursprünglich
vorgesehen
.
Zudem
sind
sämtliche
Investitionen
definiti
v
bis
Ende
2006
(
also
noch
vor
Ende
des
Umstrukturierungszeitraums
)
in
Angriff
genommen
worden
.
…
of
the
Customs
authorities
that
goods
specified
on
the
manifest
of
a
TIR
Carnet
have
been
destroyed
or
have
been
irrecoverably
lost
by
accident
or
force
majeure
or
that
they
are
short
by
reason
of
their
nature
,
payment
of
the
duties
and
taxes
…
…
Nachweis
erbracht
worden
,
dass
die
im
Warenmanifest
eines
Carnet
TIR
aufgeführten
Waren
durch
Unfall
oder
höhere
Gewalt
untergegangen
oder
u
nwiederbringlich
verloreng
egangen
sind
oder
dass
sie
aufgrund
ihrer
Beschaffenheit
durch
natürlichen
Schwund
fehlen
,
so
wird
Befreiung
von
den
üblicherweise
zu
…
