ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

hartnäckig englisch | hartnäckig translation

Deutsch	English
andere	other
hartnäckig	persistent
hartnäckig	stubborn
hartnäckig	tenacious
hartnäckig	intractable
hartnäckig	insistent
hartnäckig	tough
hartnäckig	obstinate
hartnäckig	adamant
hartnäckig	stubbornly
hartnäckig	dogged
hartnäckig	refractory
hartnäckig	pertinacious
hartnäckig	pertinaciously
hartnäckig	besetting
hartnäckig	adamantine
hartnäckig	doggedly
hartnäckig	obstinately
hartnäckig	strongheaded
hartnäckig	persevering
hartnäckig	confirmed
hartnäckig	bulldog
hartnäckig	tenaciously
hartnäckig	importunate
hartnäckig	stiffly
hartnäckig	refractorily
hartnäckig	persistently
hartnäckig	unrelenting
hartnäckig	relentless
hartnäckig	strenuous
hartnäckig	strenuously
hartnäckig	diehard
hartnäckig	relentlessly
hartnäckig	unrelentingly
hartnäckig	headstrong
hartnäckig	inveterate
hartnäckig	wilful
Sprachgebrauch	usage
hartnäckig	do-or-die
hartnäckig	stiff-necked
sich hartnäckig halten	to be tenacious
hartnäckig an etw. festhalten	to be tenacious of sth.
etw. hartnäckig festhalten	to hold sth. in a tenacious grip
etw. hartnäckig verteidigen	to persistently defend sth.
Er leugnet hartnäckig.	He has persistently denied the allegation/charge.
es hartnäckig leugnen	to brazen it out
hartnäckig	die-hard
Er verwendet hartnäckig nicht-standardsprachliches Englisch.	He persists in using non-standard English.
…Frankreich und Deutschland den Niedergang der EURIBOR-Zinssätze mitvollzogen haben, während die niederländischen Zinsen auf Sparguthaben hartnäckig hoch geblieben sind.	…such as Belgium, France and Germany had followed the decline in EURIBOR rates, while Dutch savings interest rates had remained stubbornly high.
Besondere Aufmerksamkeit sollte hierbei den sich hartnäckig haltenden geschlechtsspezifischen Unterschieden sowie — im Rahmen eines neuen generationsübergreifenden Ansatzes — der niedrigen Beschäftigungsquote der älteren Arbeitskräfte und der jungen Menschen gelten.	Special attention should be paid to tackling the persistent employment gaps between women and men, and the low employment rates of older workers and young people, as part of new intergenerational approach.