ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

glaring deutsch | glaring in German

English	Deutsch
other	andere
glaring	eklatant
glaring	krass
glaring	amper
glaring	anblitzend
usage	Sprachgebrauch
glaring light	greller Schein
glaring	zornig anstarrend
glaring	gleißend hell
in the glaring light of high noon	im gleißenden/grellen Mittagslicht
glaring	gleißend, grell
a glaring misjudgement	eine eklatante Fehleinschätzung
the most glaring example	das krasseste Beispiel
glaring	grell scheinend
glaring	grell leuchtend
The average value is EUR 2736,22 per square meter. Thus, the 2009 report provides glaring evidence that real estate inflation was far above the 33,5 % used in the 2000 report.	Der Durchschnittswert je Quadratmeter beträgt 2736,22 EUR. Der Bericht von 2009 bietet also unübersehbare Beweise dafür, dass die Inflation auf dem Immobilienmarkt deutlich mehr als 33,5 % beträgt, dem im Bericht von 2000 verwendeten Wert.
The most glaring limitation of these reports is the way they establish benchmark prices for office space in the Ciudad de la Luz complex.	Das auffälligste Manko dieser Berichte ist die Art und Weise, in der sie die Richtpreise für die Büroflächen in dem Komplex Ciudad de la Luz festlegen.