ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

gepflügt englisch | gepflügt translation

Deutsch	English
andere	other
gepflügt	ploughed
gepflügt	plowed
gepflügt	furrowed
Sprachgebrauch	usage
er/sie hat/hatte gepflügt	he/she has/had ploughed
er/sie hat/hatte gepflügt	he/she has/had plowed
Land, das regelmäßig bearbeitet (gepflügt oder bestellt) wird und im Allgemeinen einer Fruchtfolge unterliegt.	Land worked (ploughed or tilled) regularly, generally under a system of crop rotation.
Ackerland, das im Herbst gepflügt oder auf andere Weise bearbeitet wird und den Winter über weder eingesät noch mit Restbewuchs bedeckt ist, sondern bis zu den agrotechnischen Maßnahmen der Voraussaat oder Aussaat im darauf folgenden Frühjahr vegetationslos bleibt.	Arable land that is ploughed or otherwise tilled in autumn and is not sown or covered during winter with any plant residues, remaining bare until the pre-seeding or seeding agro-technical operations in the following spring period.
Wechselgrünland auf sandigen Böden wird im Frühjahr gepflügt;	temporary grassland on sandy soils shall be ploughed in spring;