ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
geerdete englisch | geerdete translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
geerdete
Elektrode
Earthed
electrode
Zur
Handhabung
von
PM
-
Filtern
gemäß
Absatz
9
.
3
.
4
.
ist
eine
elektrisch
geerdete
Pinzette
oder
ein
Erdungsband
zu
verwenden
.
Electrically
grounded
tweezers
or
a
grounding
strap
shall
be
use
d
to
handle
PM
f
ilters
as
described
in
paragraph
9
.
3
.
4
.
Es
ist
eine
elektrisch
geerdete
Pinzette
oder
ein
Erdungsband
gemäß
Absatz
9
.
3
.
4
.
6
.
zu
verwenden
;
Electrically
grounde
d
tweezers
or
a
grounding
strap
shall
be
used
,
as
described
in
paragraph
9
.
3
.
4
.
6
.;
Beispiele
hierfür
:
durch
RF
im
niedrigen
MHz
-
Bereich
exponierte
geerdete
und
im
Nahfeld
einer
Antenne
exponierte
Personen
.
Examples
of
such
conditions
are
:
a
grounded
individual
exposed
to
RF
in
t
he
low
MHz
range
and
individuals
exposed
in
the
near
field
of
an
antenna
.
Nicht
geerdete
Klemmen
müssen
durch
eine
Abdeckung
gegen
unbeabsichtigten
Kurzschluss
geschützt
sein
.“
Non
-
earthed
term
inals
must
be
protected
against
unintentional
short
-
circuiting
.’
Zur
Handhabung
von
PM
-
Proben
ist
eine
elektrisch
geerdete
Pinzette
oder
ein
Erdungsband
gemäß
Absatz
9
.
3
.
4
.
5
.
zu
verwenden
.
To
handle
PM
samples
,
electrically
grounded
t
weezers
or
a
gro
unding
strap
shall
be
used
,
as
described
in
paragraph
9
.
3
.
4
.
5
.
