| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Turbomolecular pumps having a flowrate equal to or greater than 400 l/s, |
Turbomolekularpumpen mit einer Förderleistung größer/gleich 400 l/s, |
| flowrate: 1 litre/minute ± 5 seconds |
Durchsatz: 1 Liter/Minute ± 5 Sekunden. |
| flowrate of scrubbing liquids. |
Durchflussrate der Waschflüssigkeiten. |
| size suitable for the worst case scenario (derived from a risk assessment), in terms of produced chlorine quantity and flowrate (absorption of the full cell room production for a sufficient duration until the plant is shut down); |
hinreichende Größe für das (aus der Risikobewertung abgeleitete) Worst-Case-Szenario im Hinblick auf Menge und Durchflussrate des hergestellten Chlors (Absorption der Produktion des gesamten Zellensaals, so lange, bis die Anlage heruntergefahren ist); |
| Continuous measurements of process parameters demonstrating the process stability, such as temperature, O2 content, pressure and flowrate |
Kontinuierliche Messungen von Prozessparametern, die die Prozessstabilität aufzeigen, wie Temperatur, O2-Gehalt, Druck und Volumenstrom |