| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| estimator |
Kalkulationsingenieurin |
| estimator |
Kalkulationsingenieur |
| estimator |
Schätzer |
| estimator |
Gutachter |
| estimator |
Kalkulator |
| estimator |
Vorkalkulator |
| estimator |
Schätzfunktion |
| usage |
Sprachgebrauch |
| absolutely unbiased estimator |
absolut unverzerrte Schätzfunktion |
| absolutely unbiased estimator |
stets erwartungstreue Schätzfunktion |
| The coefficient of variation is the ratio of the square root of the variance of the estimator to the expected value. |
Der Variationskoeffizient ist das Verhältnis der Quadratwurzel der Varianz der Schätzfunktion zum Erwartungswert. |
| …according to the structure of the data (e.g. t-distribution) assuming a confidence level of 1-α, var() as the variance of the estimator of parameter θ, and vâr() as the estimated variance of the estimator of parameter . |
…geeigneten Verteilung aufgrund der Datenstruktur (z. B. t-Verteilung) errechnete Faktor, var() die Varianz des Schätzers des Parameters θ, und var() die geschätzte Varianz des Schätzers des Parameters θ ist. |
| Estimator used, e.g. Horvitz-Thompson estimator. |
verwendete Schätzfunktion, z. B. Horvitz-Thompson-Schätzfunktion, |
| The NCBs may directly translate the absolute measure of 10 basis points at a confidence level of 90 % into a relative measure in terms of the acceptable maximum variation coefficient of the estimator. |
Die NZBen können anstatt des absoluten Kriteriums von 10 Basispunkten bei einem Konfidenzniveau von 90 % das relative Kriterium in Bezug auf den akzeptablen maximalen Variationskoeffizienten des Schätzers anwenden. |
| ‘coefficient of variation’ means the standard error (square root of the variance of an estimator) divided by the expected value of the estimator; |
„Variationskoeffizient“ ist die Standardabweichung (Quadratwurzel der Varianz einer Schätzfunktion) dividiert durch den Erwartungswert der Schätzfunktion; |
| Description of the calculation of the final weights including non-response model and auxiliary variables used, estimator used, e.g. Horvitz-Thompson estimator, variance of the estimates according to the sample strata, variance estimation software, in… |
Beschreibung der Berechnung der endgültigen Gewichte einschließlich Non-Response-Modell sowie verwendete Hilfsvariablen, angewandter Schätzer, z. B. Horvitz-Thompson-Schätzer, Varianz der Schätzwerte nach Stichprobenschicht, Software zur Varianzschätzung; insbesondere sollte… |
