ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
chlorhaltigen englisch | chlorhaltigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Beurteilung
und
Prüfung
:
Der
Antragsteller
muss
erklären
,
dass
keine
chlorhaltigen
Bleichmittel
verwendet
wurden
.
Assessment
and
verification
:
The
applicant
shall
provide
a
decla
ration
of
non
-
use
of
chlor
inated
bleaching
agents
.
Zum
Bleichen
von
Garnen
,
Geweben
und
Endprodukten
dürfen
keine
chlorhaltigen
Mittel
verwendet
werden
.
Chlorine
agents
are
excluded
for
bleach
ing
yarns
,
fabrics
and
end
products
.
Da
es
keinen
Aktivsauerstoff
enthält
,
wird
es
in
chlorhaltigen
Bleichmitteln
verwendet
.
Since
it
has
no
active
oxygen
content
at
a
ll
,
it
is
used
in
chlorine
-
based
bleaching
.
Verfahren
unter
Einsatz
von
chlorhaltigen
Mitteln
sind
nicht
zugelassen
.
Procedures
using
pr
oducts
containing
chlorine
are
not
admissible
.
Die
Verwendung
von
chlorhaltigen
antimikrobiellen
Stoffen
kann
auch
zur
Bildung
von
chlororganischen
Verbindungen
führen
,
von
denen
mehrere
persistent
,
bioakkumulierbar
oder
karzinogen
sind
.
The
use
of
antimicrobial
substances
c
ontaining
chlorine
can
also
lead
to
the
formation
of
chloroorganic
compounds
,
several
of
which
are
persistent
,
bioaccumulable
or
carcinogenic
.
