| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| carts |
Karren |
| shopping carts |
Einkaufswagerl |
| shopping carts |
Einkaufswagen |
| shopping carts |
Wagerle |
| shopping carts |
Wägelis |
| shopping carts |
Einkaufswägelis |
| golf carts |
Golfwagen |
| luggage carts |
Wagerl |
| baggage carts |
Gepäckrollis |
| luggage carts |
Gepäckrollis |
| baggage carts |
Gepäckwägelis |
| luggage carts |
Gepäckwägelis |
| baggage carts |
Wagerl |
| baggage carts |
Gepäckwagen |
| luggage carts |
Gepäckwagen |
| baggage carts |
Kofferkulis |
| luggage carts |
Kofferkulis |
| baggage carts |
Kofferwagen |
| luggage carts |
Kofferwagen |
| wooden open-framed carts |
Leiterwägelis |
| wooden open-framed carts |
Leiterwagen |
| banquet carts |
Bankettwagen |
| carts |
Wagen |
| shopping carts |
Warenkörbe |
| Baggage carts |
Gepäckkarren |
| Autopsy carts |
Autopsiekarren |
| usage |
Sprachgebrauch |
| When the ship is underway, escape routes shall be kept clear of obstructions such as cleaning carts, bedding, luggage and boxes of goods. |
Während der Fahrt müssen die Fluchtwege frei von Hindernissen wie Putzwagen, Bettzeug, Gepäck und Warenkisten gehalten werden. |
| major items for games and sport such as canoes, kayaks, wind-surfing boards, sea-diving equipment and golf carts, gliders, hang-gliders and hot-air balloons, |
größere Artikel für Spiel und Sport wie Kanus, Kajaks, Windsurfbretter, Tauchausrüstung und Golfwagen, Segelflugzeuge, Hängegleiter und Heißluftballons, |
| Horse or hand-drawn carts and other non-mechanically-propelled vehicles |
Gespann- oder Handkarren sowie andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb |
| Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, baggage carts and miscellaneous spare parts |
Gespann- oder Handkarren, andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb, Gepäckkarren und verschiedene Ersatzteile |