| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| benzine | Benzin |
| petroleum benzine | Petrolether |
| petroleum benzine | Petroläther |
| benzine | Waschbenzin |
| medical grade benzine | Wundbenzin |
| usage | Sprachgebrauch |
| benzine or petroleum minimum 5 litres and maximum 7 litres.’ | mindestens 5, höchstens 7 Liter Benzin oder Petroleum.“ |
| benzine or petroleum minimum 5 litres and maximum 7 litres; | Benzin oder Petroleum: mindestens 5, höchstens 7 Liter. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Verbleite Benzine | Leaded petrol |
| Antiklopfmittel für Benzine, zubereitet, auf der Grundlage von Bleiverbindungen | Anti-knock preparations for motor fuels based on lead compounds |
| …vorratspflichtigen Erzeugnisse zu dem im gleichen Jahr eingesetzten Rohöl; bei der ersten und zweiten Kategorie (Benzine und Gasöl) gilt dies jedoch nur bis zu 40 % der Gesamtlagerungspflicht und bei der dritten Kategorie (Heizöle) nur bis zu… | …of products covered by the obligation to maintain stocks and the total amount of crude oil used during that year, up to a maximum of 40 % of the total obligation for the first and second categories (petrol and gas oils), and up to a maximum of 50 % for the third category (fuel… |