ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
belegenden englisch | belegenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
dem
Konzept
des
gemeinsamen
Wohnens
ist
die
Zahl
der
belegten
Wohneinheiten
somit
gleich
der
Zahl
der
sie
belegenden
Haushalte
und
die
Standorte
der
Wohneinheiten
und
der
Haushalte
sind
identisch
.
In
the
household
dwelling
concept
,
then
,
the
number
of
occupied
housing
units
and
the
number
of
household
s
occupying
them
is
equal
,
and
the
locations
of
the
housing
units
and
households
are
identical
.
Jedoch
wurden
keine
zusätzlichen
belegenden
Informationen
zur
Unterstützung
dieses
Einwands
vorgelegt
,
sodass
dieser
nicht
berücksichtigt
wurde
.
However
,
no
addition
al
information
or
pr
oof
was
provided
to
substantiate
this
claim
,
it
was
therefore
disregarded
.
:
Die
genauen
,
der
Helaba
als
Kernkapital
zur
Verfügung
stehenden
und
durch
Wettbewerbsgeschäft
zu
belegenden
bzw
.
tatsächlich
belegten
Beträge
ergeben
sich
aus
der
nachfolgenden
Tabelle
:
The
precise
amounts
available
to
Helaba
as
core
capital
and
usable
o
r
actually
used
for
competitive
business
are
shown
in
the
following
table
