ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zustellungsempfänger englisch | Zustellungsempfänger translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Zustellungsempfänger
person
receiving
a
copy
of
the
summons
/
complaint
Zustellungsempfänger
persons
receiving
a
copy
of
the
summons
/
complaint
Sprachgebrauch
usage
Die
Zustellung
eines
Schriftstücks
,
dessen
Annahme
verweigert
wurde
,
an
den
Zustellungsempfänger
sollte
durch
die
Zustellung
einer
Übersetzung
des
zuzustellenden
Schriftstücks
an
den
Zustellungsempfänger
bewirkt
werden
können
.
It
should
be
established
that
the
serv
ice
of
the
refused
document
can
be
remed
ied
through
the
service
on
the
addressee
of
a
translation
of
the
document
.
Die
Empfangsstelle
sollte
den
Zustellungsempfänger
schriftlich
unter
Verwendung
des
Formblatts
darüber
belehren
,
dass
er
die
Annahme
des
Schriftstücks
bei
der
Zustellung
oder
dadurch
verweigern
darf
,
dass
er
das
Schriftstück
binnen
einer
Woche
an
die
Empfangsstelle
zurücksendet
,
wenn
es
…
The
receiving
ag
ency
should
inform
the
addressee
in
writ
ing
using
the
standard
form
that
he
may
refuse
to
accept
the
document
to
be
served
at
the
time
of
service
or
by
returning
the
document
to
the
receiving
agency
within
one
week
if
it
is
not
either
in
a
…
