ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vorrangstellung englisch | Vorrangstellung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Vorrangstellung
primacy
Sprachgebrauch
usage
In
diesem
Zusammenhang
werden
die
Mitgliedstaaten
dazu
angeregt
,
der
Gesundheitsförderung
in
ihren
einzelstaatlichen
Programmen
eine
Vorrangstellung
einzuräumen
und
den
höheren
Bekanntheitsgrad
der
Möglichkeiten
zur
Unionsförderung
im
Gesundheitswesen
für
sich
zu
nutzen
.
In
that
regard
,
Member
States
are
encouraged
to
identify
health
improvement
as
a
priority
in
their
national
programmes
and
to
benefit
from
better
awareness
of
the
possibilities
of
Union
funding
for
health
.
Auf
der
Tagung
des
Europäischen
Rates
am
20
.
und
21
.
März
2003
in
Brüssel
wurde
der
Innovation
und
der
unternehmerischen
Initiative
eine
Vorrangstellung
eingeräumt
und
darauf
hingewiesen
,
dass
Europa
mehr
tun
muss
,
um
Ideen
in
tatsächlichen
Mehrwert
umzusetzen
.
The
Brussels
European
Council
of
20
and
21
March
2003
gave
priority
to
innovation
and
e
ntrepreneurship
and
stressed
t
he
need
for
Europe
to
do
more
to
turn
ideas
into
real
added
value
.
In
enger
Zusammenarbeit
mit
den
nationalen
Kontaktstellen
kann
die
Beobachtungsstelle
,
unter
uneingeschränkter
Berücksichtigung
der
Vorrangstellung
der
Kontaktstellen
,
auf
weitere
Fachkenntnisse
und
Informationsquellen
im
Bereich
Drogen
und
Drogensucht
zurückgreifen
.
While
fully
respecting
the
primacy
of
the
national
focal
points
,
and
in
close
cooperation
with
them
,
the
Centre
may
have
recourse
to
additional
expertise
and
sources
of
information
in
the
field
of
drugs
and
drug
addiction
.
