ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Verbindungskabel englisch | Verbindungskabel translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Verbindungskabel	connecting cables
Verbindungskabel	connection cables
Verbindungskabel	connection cable
Verbindungskabel	connecting cable
Sprachgebrauch	usage
Verbindungskabel zwischen Triebwagen	jumper
Verbindungskabel zwischen Triebwagen	jumpers
Verbindungskabel im Ortsverkehr	junction cable
Verbindungskabel im Ortsverkehr	junction cables
Besteht die zu prüfende EUB aus mehr als einem Teil, sollten die Verbindungskabel idealerweise aus der Verkabelung bestehen, die im Fahrzeug Verwendung findet.	If the ESA under test consists of more than one unit, the interconnecting cables should ideally be the wiring harnesses as intended for use in the vehicle.
Verbindungskabel zwischen Feuerlöschpumpen und Notschalttafeln müssen dort flammenbeständig sein, wo sie durch Bereiche mit erheblicher Brandgefahr führen.	Cables connecting fire pumps to the emergency switchboard shall be of a fire-resistant type where they pass through high fire risk areas.
Verbindungskabel und flexible Schläuche sowie elastische, verformbare Teile von Übergängen dürfen in diesen Räumen vorhanden sein.	Connecting cables and flexible hoses as well as elastic deformable parts of gangways may be inside this space.
Verbindungskabel und flexible Schläuche in diesen Bereichen sind zulässig.	Connecting cables and flexible hoses may be inside this space.
Verbindungskabel und Schläuche dürfen in diesen Räumen vorhanden sein.	Connecting cables and flexible hoses may be inside this space.
„Fahrzeugeinheit“ ist der Fahrtenschreiber ohne den Bewegungssensor und ohne die Verbindungskabel zum Bewegungssensor.	‘vehicle unit’ means the tachograph excluding the motion sensor and the cables connecting the motion sensor.