ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Trockenperiode englisch | Trockenperiode translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Trockenperiode
dry
spell
Trockenperiode
dry
period
Sprachgebrauch
usage
Bereits
vor
der
anhaltenden
Trockenperiode
im
Sommer
2007
waren
in
weiten
Teilen
Rumäniens
die
Wasserreserven
im
Boden
durch
die
schnellere
Verdunstung
aufgrund
überdurchschnittlich
hoher
Temperaturen
im
Winter
2006
/
2007
und
im
Frühjahr
2007
stark
…
Before
the
long
-
lasting
spell
of
dry
weather
in
the
summer
of
2007
,
water
reserves
in
the
soil
had
already
strongly
decreased
in
large
parts
of
Romania
,
due
to
accelerated
water
evaporation
caused
by
higher
than
average
temperatures
during
winter
2006
-
2007
and
spring
…
Die
Niederschläge
sind
so
übers
Jahr
verteilt
,
dass
es
keine
Trockenperiode
gibt
.
Seasonal
distribution
is
characterised
by
the
lack
of
a
dry
season
.
In
34
von
insgesamt
42
Bezirken
sind
die
rumänischen
Landwirte
von
der
anhaltenden
Trockenperiode
schwer
getroffen
worden
,
welche
zu
großen
Schäden
in
den
Bereichen
Pflanzen
und
Tierzucht
geführt
hat
,
die
sich
auf
schätzungsweise
1200
Mio
.
EUR
(
3878
Mio
…
Romanian
farmers
in
34
counties
from
a
total
of
42
have
been
severely
hit
by
the
l
ong
-
lasting
spell
of
dry
wea
ther
,
which
has
resulted
in
major
damages
to
the
vegetal
and
animal
breeding
sectors
,
with
an
estimated
value
amounting
to
approximately
EUR
1200
million
(
RON
…
