| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Sportive lemurs |
Wieselmakis |
| other |
andere |
| sportive |
verspielt |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Sportive lemurs Lorisidae Lorises |
Mergus octosetaceus |
| Lepilemuridae Sportive lemurs |
Dendrocygna bicolor (III Honduras) |
| Complexuri, federații și cluburi sportive (Sport federations and clubs) |
Complexuri, federații și cluburi sportive (Sportverbände und -vereine) |
| Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (public bodies engaged in — entertainment, sport, tourism and leisure activities) |
Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (öffentliche Einrichtungen, die Unterhaltungs-, Sport-, Tourismus- und Freizeitaktivitäten anbieten) |
| In addition, while STAF could be used for daily, non-sportive use, similar to other types of footwear, those other types of footwear are certainly not suitable for sporting activities. |
Hinzu kommt, dass STAF zwar wie andere Schuhtypen für den täglichen — nicht sportlichen — Gebrauch verwendet werden können, diese anderen Schuhtypen aber mit Sicherheit für Sportzwecke nicht geeignet sind. |
| Nevertheless, by way of exception, the marketing of species caught in sportive competitions may be authorised provided that the profits from their sale are used for charitable purposes. |
Die Vermarktung von bei Sportfischerei-Wettbewerben gefangenen Arten kann jedoch ausnahmsweise zugelassen werden, wenn die Verkaufserlöse für wohltätige Zwecke bestimmt sind. |
