| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| sessile oak |
Traubeneiche |
| Sessile-flowered wakerobin wood-lily |
Bärlappgewächse |
| Trillium sessile |
LYCOPODIACEAE |
| other |
andere |
| sessile |
stiellos |
| sessile |
aufsitzend |
| sessile |
festgewachsen |
| sessile |
sessil |
| sessile |
ungestielt |
| usage |
Sprachgebrauch |
| sessile drop method |
Verfahren des ruhenden Tropfens |
| Sessile-flowered wakerobin wood-lily |
Waldlilie, Dreiblatt |
| Whole fruits of the pendunculate oak Quercus robur L., the sessile oak Quercus petraea (Matt.) Liebl., the cork oak of Quercus suber L., or other species of oak. |
Ganze Früchte der Stieleiche, Quercus robur L., der Steineiche, Quercus petraea (Matt.) Liebl., der Korkeiche, Quercus suber L., und anderer Eichenarten |
| Area covered by the species (for sessile/benthic species) (1.1.3) |
besiedelte Fläche (bei sessilen/benthischen Arten) (1.1.3) |
| 91A0 Old sessile oak woods with Ilex and Blechnum in the British Isles |
91A0 Eichenwälder auf den Britischen Inseln mit Ilex und Blechnum |
| In any case, acidification and refining take place in high-quality wood receptacles, such as oak, in particular sessile oak, chestnut, mulberry or juniper, for at least 60 days from the date at which the raw materials are assembled and ready for processing. |
In jedem Fall erfolgen Veressigung und Veredelung in Fässern aus hochwertigem Holz wie Eiche, Kastanie, Maulbeere oder Wacholder über einen Zeitraum von mindestens 60 Tagen nach Zusammenstellung der zu verarbeitenden Rohstoffe. |
| 0 Old sessile oak woods with Ilex and Blechnum in the British Isles |
0 Eichenwälder auf den Britischen Inseln mit Ilex und Blechnum |
| 91M0 Pannonian-Balkanic turkey oak –sessile oak forests |
91M0 Pannonisch-balkanische Zerreichen- und Traubeneichenwälder |
| 0 Pannonian-Balkanic turkey oak — sessile oak forests |
0 Pannonisch-balkanische Zerreichen- und Traubeneichenwälder |
