ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sechsfache englisch | Sechsfache translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Sechsfache	sixfolds
Sprachgebrauch	usage
Der Film hat das Sechsfache seiner Produktionskosten eingespielt.	The film has grossed six times its production cost.
Die Investitionen stiegen im Bezugszeitraum erheblich, d. h. um das Sechsfache, und entsprachen etwa 30 % der erzielten Gewinne.	Investments increased significantly during the period considered, i.e. by six times, corresponding to around 30 % of the profits obtained.
Im UZÜ machten die Kapazitätsreserven der VR China das Sechsfache des Unionsverbrauchs (25000 Tonnen gegenüber 3800 Tonnen) aus.	In the RIP the PRC had a spare capacity amounting to a six fold of the Union consumption (25000 tonnes as related to 3800 tonnes of Union consumption).
Die Rentabilität des Wirtschaftszweigs der Union stieg von 2005 bis zum UZÜ fast um das Sechsfache und erreichte im UZÜ einen hohen Stand.	The profitability of the Union industry increased almost six fold from 2005 to the RIP reaching a high level during the RIP.
Während die Einfuhren aus den USA zwischen 2000 und 2003 zurückgingen, sind die Einfuhren aus der VR China im Laufe dieses Zeitraums um mehr als das Sechsfache gestiegen.	Whereas the volume of imports from the USA has decreased between 2000 and 2003, imports from the PRC have more than sextupled throughout this period.